How is the game streaming from PC on this? And can I use my XBox One controller?

I stream bless online from my pc into my bedroom onto the shield through steam link and use am xbox controller flawlessly, just have to map the buttons to what you want.